Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Plats

Canard à l’Orange Revisité : Une Alliance Parfaite entre Douceur Fruitée et Chair Tendre

Une Recette Intemporelle Modernisée pour un Repas Raffiné

Le canard à l’orange est un classique emblématique de la cuisine française. Cette version revisitée propose une approche plus accessible, plus rapide et tout aussi savoureuse, en remplaçant le canard entier par des magrets et en enrichissant la sauce d’éléments simples mais puissants : ail, thym, jus d’orange frais et un soupçon de vinaigre balsamique ou de cidre.
Ce plat sophistiqué mais réalisable à la maison s’invite à toutes les tables festives ou gastronomiques.


Les Ingrédients pour 4 personnes

Pour la viande :

  • 2 magrets de canard (ou des filets de volaille tendre en alternative)
  • Quelques ailerons de volaille (facultatif, pour renforcer la base de la sauce)
  • Huile végétale
  • 1 à 2 gousses d’ail
  • Quelques brins de thym
  • 1 à 2 oignons émincés
  • Beurre ou margarine végétale

Pour la sauce à l’orange :

  • 8 cl de vinaigre de cidre ou balsamique
  • 20 cl de jus d’orange fraîchement pressé
  • 10 cl de jus de volaille (ou bouillon léger)
  • Suprêmes d’orange pour le dressage

Cette version moderne est adaptable, alliant technique, équilibre et originalité.


Étapes de préparation

1. Préparer les viandes

Privilégiez les magrets pour une cuisson rapide et une découpe maîtrisée.

Pensez à sortir la viande du réfrigérateur une heure avant cuisson pour qu’elle ne soit pas trop froide, ce qui facilite la cuisson homogène.

Si vous utilisez des ailerons, rincez-les, séchez-les, puis réservez-les à température ambiante.


2. Colorer les ailerons

Dans une poêle chaude, versez un filet d’huile végétale.

Faites revenir les ailerons de volaille jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés.

Ajoutez ensuite les gousses d’ail écrasées, le thym et les oignons émincés.

Ajoutez une noisette de beurre en fin de cuisson pour lier les sucs et apporter une belle coloration.

Retirez l’excédent de gras pour éviter que la sauce soit trop lourde.


3. Préparer la sauce à l’orange

Déglacez les ailerons avec le vinaigre choisi (cidre ou balsamique), en grattant bien les sucs au fond de la poêle.

Ajoutez ensuite le jus d’orange frais. Laissez réduire à feu moyen pendant quelques minutes jusqu’à obtention d’une sauce légèrement sirupeuse.

Incorporez le jus de volaille et laissez mijoter à feu doux pendant 30 minutes pour concentrer les saveurs.

En fin de cuisson, filtrez la sauce pour ne conserver que le jus clair.


4. Cuisson des magrets

Quadrillez la peau des magrets à l’aide d’un couteau bien aiguisé, en prenant soin de ne pas entailler la chair.

Faites chauffer une poêle à sec, puis déposez les magrets côté peau.

Laissez cuire à feu moyen jusqu’à ce que la graisse soit bien fondue et la peau croustillante.

Retournez les magrets et poursuivez la cuisson selon la cuisson souhaitée :

  • 3 à 4 minutes pour une cuisson rosée
  • 6 minutes pour un résultat à point

Laissez reposer les magrets 5 minutes sous une feuille de papier aluminium pour détendre les fibres.


5. Dressage

Découpez les magrets en fines tranches.

Disposez-les en éventail dans les assiettes.

Versez la sauce à l’orange chaude, bien filtrée, sur les tranches.

Ajoutez quelques suprêmes d’orange frais pour une touche de fraîcheur et d’élégance.

Servez immédiatement avec un accompagnement léger.


Accompagnements recommandés

  • Purée de patates douces ou de carottes
  • Pommes de terre rôties ou écrasées
  • Légumes glacés au beurre (carottes, navets, haricots verts)
  • Riz parfumé ou polenta crémeuse

L’idéal est de privilégier des textures douces et des saveurs neutres pour ne pas masquer l’équilibre de la sauce.


Astuces et variantes

  • Poisson ou volaille ? Cette sauce se marie aussi très bien avec du filet de volaille ou même du saumon rôti.
  • Sauce plus brillante : Montez la sauce avec une noisette de beurre en fin de cuisson pour une texture nappante.
  • Version végétarienne : Servez la sauce à l’orange avec des légumes rôtis (butternut, carottes, choux de Bruxelles) et du tofu doré.
  • Parfum supplémentaire : Ajoutez une pincée de gingembre frais râpé ou de zeste d’orange dans la sauce pour plus d’intensité.

Conservation

  • Au réfrigérateur : Les restes de viande et de sauce peuvent être conservés 24 à 48 heures. Réchauffez la viande à couvert au four ou dans une poêle à feu doux.
  • Congélation : La sauce peut être congelée séparément dans un petit récipient. Les magrets cuits se conservent également, mais leur texture peut être légèrement modifiée au réchauffage.

Un Plat à la Fois Raffiné et Accessible

Ce canard à l’orange revisité respecte l’esprit du plat traditionnel tout en le rendant plus rapide, plus souple et plus adapté à la cuisine maison moderne.
L’équilibre entre l’acidité du fruit, la richesse de la viande et la profondeur des sucs caramélisés crée une harmonie idéale pour un repas à deux, un déjeuner dominical ou un dîner élégant.


Le canard à l’orange, revisité avec des magrets tendres et une sauce maison au jus d’orange frais, reste une valeur sûre pour impressionner sans difficulté.
Cette recette associe précision, saveurs franches et présentation élégante.