Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Dessert

Hot Cross Buns : La Brioche Anglaise aux Épices qui Sent Bon Pâques

Une recette traditionnelle aux saveurs douces et épicées, parfaite pour les petits-déjeuners ou les goûters gourmands

Le printemps est souvent synonyme de renouveau, de lumière retrouvée, mais aussi de traditions culinaires chaleureuses. Parmi elles, les Hot Cross Buns, ces petites brioches anglaises aux fruits secs et aux épices, marquées d’une croix en pâte ou en glaçage, tiennent une place particulière. Traditionnellement dégustées pendant la période de Pâques, elles ont conquis bien au-delà des frontières britanniques grâce à leur moelleux incomparable et à leur parfum délicat de cannelle et de muscade.

Dans cet article, découvrez une version maison de ces brioches, accompagnée de conseils de préparation, d’astuces pour une cuisson parfaite, et des suggestions de conservation pour en profiter plusieurs jours.


Ingrédients (pour environ 12 brioches)

Pour la pâte :

  • 500 g de farine de blé (T45 ou T55)
  • 7 g de levure boulangère sèche (ou 20 g de levure fraîche)
  • 60 g de sucre en poudre
  • 1/2 c. à café de sel
  • 1 c. à café de cannelle moulue
  • 1/2 c. à café de muscade râpée
  • 1 œuf
  • 250 ml de lait tiède
  • 60 g de beurre doux, ramolli
  • 100 g de raisins secs ou de cranberries
  • 50 g d’écorces d’orange confites (facultatif)

Pour la croix :

  • 60 g de farine
  • 60 ml d’eau

Pour le glaçage :

  • 2 c. à soupe de sucre
  • 2 c. à soupe d’eau

Préparation

1. Préparation de la pâte

Dans un grand saladier, mélangez la farine, le sucre, le sel et les épices. Faites un puits au centre et ajoutez la levure. Versez le lait tiède et l’œuf légèrement battu. Pétrissez quelques minutes jusqu’à ce que la pâte commence à se former.

Ajoutez ensuite le beurre ramolli en petits morceaux, et continuez à pétrir (idéalement à la main ou au robot pâtissier avec crochet) pendant 10 à 15 minutes, jusqu’à obtenir une pâte lisse, souple et légèrement élastique. Incorporez les fruits secs et les écorces confites à la fin du pétrissage.

Couvrez d’un linge propre et laissez lever pendant 1h30 à 2h dans un endroit tiède, jusqu’à ce que la pâte double de volume.

2. Façonnage des buns

Dégazez la pâte en la pressant légèrement, puis divisez-la en 12 portions égales. Façonnez chaque morceau en boule lisse et disposez-les sur une plaque recouverte de papier cuisson, en les espaçant légèrement.

Couvrez de nouveau d’un linge et laissez reposer 45 minutes à 1 heure. Les brioches doivent gonfler visiblement.

3. Réalisation des croix

Mélangez la farine et l’eau pour obtenir une pâte lisse mais épaisse. Mettez-la dans une poche munie d’une petite douille ou dans un sac congélation dont vous couperez le coin. Tracez une croix sur chaque bun.

4. Cuisson

Préchauffez le four à 180°C (chaleur tournante). Enfournez les brioches pour 20 à 25 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées.

5. Glaçage

Pendant la cuisson, préparez le glaçage en faisant chauffer l’eau et le sucre dans une petite casserole, jusqu’à dissolution complète. Dès la sortie du four, badigeonnez les buns encore chauds avec ce sirop pour leur donner un bel aspect brillant et gourmand.


Astuces pour réussir vos Hot Cross Buns

  1. Respect de la température du lait : Le lait doit être tiède (environ 35 à 40°C), pas chaud, pour ne pas tuer la levure. Trop froid, il ralentira la pousse.
  2. Levure bien incorporée : Évitez de mettre la levure en contact direct avec le sel ou le sucre, qui peuvent l’inhiber. Mélangez-la d’abord à la farine ou au lait.
  3. Pétrissage long = brioche moelleuse : Plus vous pétrissez la pâte, plus le réseau de gluten se forme, ce qui donne des brioches aérées et élastiques.
  4. Garniture personnalisable : Vous pouvez remplacer les raisins par des pépites de chocolat, ou ajouter des zestes de citron pour une touche de fraîcheur.
  5. Croix bien visibles : Si la pâte à croix est trop liquide, elle coulera pendant la cuisson. Ajustez avec un peu plus de farine si nécessaire.

Comment conserver les Hot Cross Buns ?

Les Hot Cross Buns sont meilleurs le jour même, encore tièdes, mais ils se conservent très bien :

  • À température ambiante : 2 à 3 jours dans une boîte hermétique. Vous pouvez les passer quelques secondes au micro-ondes ou au grille-pain pour leur redonner du moelleux.
  • Au congélateur : Jusqu’à 2 mois, emballés individuellement dans du film alimentaire. Pour les consommer, laissez-les décongeler à température ambiante ou réchauffez-les au four doux (150°C).

Origines et symbolique des Hot Cross Buns

Ces brioches datent du Moyen Âge en Angleterre, où elles étaient traditionnellement consommées le Vendredi saint. La croix symbolise la crucifixion du Christ, tandis que les épices représenteraient les parfums utilisés pour l’embaumement.

De nos jours, elles sont appréciées bien au-delà de leur signification religieuse. On les retrouve dans les boulangeries anglo-saxonnes dès le début du printemps, et leur succès ne faiblit pas.


Les Hot Cross Buns sont bien plus qu’une simple gourmandise de Pâques : ce sont des petites douceurs pleines de réconfort, à mi-chemin entre tradition et plaisir. Moelleuses, légèrement épicées, brillantes et dorées, elles évoquent la chaleur des dimanches en famille ou des goûters au coin du feu.

Alors, pourquoi ne pas essayer cette recette maison ? Elle demande un peu de temps, mais chaque bouchée en vaut la peine.